The Spoken History of a Global Language
| Title | Date published | ||
| Episode 149: Breaking Up Is Hard To Do | 2021-06-28 | ||
| Episode 148: A Marital Union | 2021-05-26 | ||
| Episode 147: A Rude and Rusty Language | 2021-04-28 | ||
| Episode 146: A Brand New World | 2021-03-24 | ||
| Episode 145: A Sea Change for Europe | 2021-02-18 | ||
| Episode 144: A Murder of Crows and Princes | 2021-01-20 | ||
| Bonus Episode: Chaucer’s Purse and the Great Vowel Shift | 2020-12-17 | ||
| Episode 143: The Great Vowel Shift (Part 3) | 2020-11-24 | ||
| Episode 142: The Great Vowel Shift (Part 2) | 2020-10-22 | ||
| Episode 141: The Great Vowel Shift (Part 1) | 2020-09-24 | ||
| Episode 140: You Say ‘To-may-to’ | 2020-08-28 | ||
| Episode 139: The Business of Printing | 2020-07-21 | ||
| Episode 138: Family Matters | 2020-06-25 | ||
| Episode 137: A Rose By Any Other Name | 2020-05-23 | ||
| Episode 136: The Real Robin Hood | 2020-04-24 | ||
| Bonus Episode: Stay at Home Edition | 2020-04-06 | ||
| Episode 135: A House of Cards | 2020-03-24 | ||
| Episode 134: A Lancastrian Standard | 2020-02-20 | ||
| Episode 133: Breaking Bread With Companions | 2020-01-21 | ||
| Episode 132: Food for Thought | 2019-12-19 |